Prevod od "mohu být" do Srpski


Kako koristiti "mohu být" u rečenicama:

Takže mohu být zatracen v pekle s tebou?
Da budem proklet u Paklu sa tobom?
Jsem rád, že tu mohu být.
Vrlo sam sreæan što sam ovde.
Mohu být po celý život naprosto šťastná bez... lásky.
Mogu biti savršeno sreæna ostatak života bez... ljubavi.
Je pro mě potěšením a poctou, že mohu být u této historické události.
Ti æeš tuæi invalida. Drago mi je i poèašæen sam što sam veèeras tu u ovom povijesnom trenutku.
Jsem šťastná, že tu mohu být.
Vrlo sam oduševljena što sam ovdje.
Jak vám mohu být k službám, Výsosti?
Kako vam mogu biti na usluzi, Visosti?
Snažím se být pro vás tou nejlepší sekretářkou, jak jen mohu být.
Jer pokušavam biti... najbolja moguæa sekretarica koja vam mogu biti."
Jak vám mohu být nápomocný, drahý generále?
Kako vam mogu pomoæi, dragi moj generale?
Jsem poctěn, že mohu být novým fotbalovým trenérem tady, na universitě Marshall.
Èast mi je biti novi glavni trener na Maršal univerzitetu.
Možná mohu být zase jen Gabriel.
Možda mogu da budem Gabriel ponovo.
Pokud jste si ještě nevšimla, mohu být trochu posedlý.
U sluèaju da nisi primetila, ja mogu biti prilièno opsesivan.
To je jedno, hlavně že mohu být s vámi.
Baš me briga dokle god sam blizu Vas.
Mohu být mistrovi jen k malému užitku, pokud nevím, co se kolem něj děje.
Mogu biti samo delimièno koristan gospodaru ako ne znam šta se dogaða.
Můžete mi vysvětlit lásku a jak mohu být milována?
Možeš li mi objasniti ljubav i kako ja mogu biti voljena?
Konečně jsem tam, kde mohu být sám sebou.
Konaèno imam gde da budem ono što jesam.
Slibuji, že budu mužem jaký si myslel, že mohu být.
Obeæavam ti da æu biti èovek kakav si ti znao da ja mogu da budem.
Vím, že na vás mohu být hrdá.
Znam da æete me uèiniti ponosnom.
Jak vám mohu být nápomocen v tento krásný den?
Dobor jutro. Kako mogu da vam pomognem na ovaj predivan dan.
Omare, mohu být k tobě upřímný?
Omare, mogu li biti iskren s tobom?
Lid New Yorku promluvil a jsem hrdý, že mohu být novým starostou.
Za razliku od tebe, ja sam zarobljen ovde. Sudija je procenio da nisam opasnost po društvo, pa otplaæujem dug koseæi travnjak.
Lindo, mohu být k tobě upřímná?
Linda, mogu li biti iskrena s tobom u vezi neèeg?
Nejsem limitovaná, mohu být kde chci a kdy chci v ten samý čas.
Mislim, nisam limitirana, mogu da budem bilo gde i bilo kada u isto vreme.
Ale po běžné životní stránce mohu být... nebo jsem... přítěž.
U bilo kojoj normalnoj oblasti života, bih bio, ili sam, totalno labilan.
Mohu být chvíli o samotě, pane?
Mogu li na trenutak da izaðem, gospodine?
Jen chci, abys mi dal šanci ukázat ti, že mohu být člověk, kterým chceš, abych byl.
Želim da mi pružiš još jednu priliku. Da ti pokažem da mogu biti osoba kakva želiš da budem.
Mohu být klidně psychopatický gangster, ale stále jsem asiat, kuřbuřti!
Možda sam sociopatski gangster, ali i dalje sam Azijac.
Dougu, já jsem velice vděčný, že tu mohu být.
Nisam ovako dugo preživeo uz potpredsednika tako što sam bio slep.
"Doufám, že výměnou za toto přiznání mohu být ušetřen potupy veřejného procesu a že má poprava bude vykonána... v soukromí a milosrdně."
Nadam se da æu u zamenu za ovo priznanje biti pošteðen poniženja javnog suðenja i da æe moje smaknuæe biti privatno i milosrdno.
Jsem rád, že tu mohu být a promlouvat k vám o tématu blízkému mému srdci, kterým je krása.
Drago mi je što sam ovde i što ću vam govoriti o onome što mi je srcu blisko, o lepoti.
(Smích) Je to pro mě mnohem těžší, neb jakkoli jsem poctěna, že tu s vámi právě teď mohu být, není to mé přirozené prostředí.
(Smeh) To mi mnogo teže pada, jer koliko god da sam počastvovana da sam ovde sa vama, to nije moja prirodna okolina.
Je to důvod, proč zde před vámi mohu být.
Ona je razlog zbog kojeg mogu da budem ovde pred vama.
(Potlesk) Děkuji. Jsem moc ráda, že tu mohu být.
(Aplauz) Hvala sam. Srećna sam što sam ovde.
Pořád mohu být na zeleném listu, ale to nedělám já, nebo vy, oceánu žádný prospěch.
Можда се и даље придржавам зелене листе, али ипак, не чиним ни себи, ни вама, а ни океанима никакву услугу.
0.69076299667358s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?